Trade experts were in lockstep when President Donald Trump levied a 25% tariff on foreign automobiles earlier this year: Car prices would go up and sales might decline.