On weekday mornings, people line up outside the locked door at 23403 Kean St. waiting for owners Jacob and Megan Anson.

First-time homebuyers in Albany Park are suing the seller of a former “hoarder” house, saying that after the purchase closed, ...