The Minnesota Timberwolves sent LeBron James and the Los Angeles Lakers tumbling out of the NBA playoffs at the first hurdle on Wednesday, producing a clinical 103-96 win to complete ...