Great movies to watch this weekend on streaming include a 1970s classic, a star-studded 2025 thriller, and an acclaimed 2012 ...