Tucked away in South Carolina’s western edge, Abbeville offers something increasingly rare in our hyper-connected world: authenticity with a side of breathing room.