Brevan Howard Asset Management’s chief executive officer in the Middle East, Oualid Lahsini, is leaving after two years in the role, according to people familiar with the matter.