“It can hardly be argued that either students or teachers shed their constitutional rights to freedom ... in constitutional law and part of the program on law and government at American University ...