Einstein’s strangest optical illusion has been captured—thanks to lasers, a cube, and a bit of artistic inspiration.

Under ultracold conditions, bosons form a curious state of matter known as a Bose-Einstein condensate (BEC), in which all the ...