Des Moines police said they recovered a handgun in the investigation and found bullet holes in the Lyft driver's car.