The Los Angeles-based fast fashion retail chain Forever 21 filed for bankruptcy Sunday for the second time in six years after struggling to keep up with competitors.