The Women's College World Series in recent years has become one of a number of boats raised by women's sports's rising tide.