Sunday afternoon, the Metropolitan Opera opened its revival of Simon McBurney’s production of Mozart’s Die Zauberflöte.