The San Francisco Symphony is playing your song — be it well-loved classical, jazz or a host of new works and new approaches.