The rose emoji is a classy option and is the textual version of giving them flowers or, even better, suggesting that they should bring you flowers. It doesn't come on too strong, but adding the rose ...

The emoji combinations will work on apps that ... Make just about anything you can think of, even a moon winky face. Sometimes, nothing but a cowboy with dollar signs for eyes will do.