who was snubbed from appearing on Vogue’s cover during her first stint as first lady, spurning a long-running tradition.