To help you decide, we tapped Richard Barrington, a senior financial analyst at MoneyRates.com, to break down the pros and cons of keeping your cash in a traditional versus online bank.