Buffalo chicken tenders are the perfect combination of spicy heat and satisfying crunch. Each tender is coated with a crispy ...