HPD officers Darren Lee Soto, Joseph Pagan, Masa ­kazu Kurita and John Otto were not part of the prosecuting attorney’s investigation into the Cadiente incident, but are named in the civil suit ...