We’ve probably all been told that to stay cool and dry, we should wear cotton – and yet sports shops are full of synthetic ‘technical fabrics’ designed to ‘wick away sweat’.

Typically crafted from synthetic materials such as polyester and nylon, the best workout shirts for men feature odour and sweat-fighting technology, ensuring comfort and dryness even during the most ...