Welcome to the real world. And so it is that Sushi Sake, looking “rested” and “relaxed” (code for “facelift”) in its new-and-improved space, has become more beloved than ever.