A compliance monitor for Standard Chartered PLC’s New York branch, put in place following settlements concerning sanctions and money-laundering failures, will no longer be required after Dec. 31 ...