Tamara Smart and Siena Agudong play the very close, very complicated teen sisters Jade and Billie in Netflix's new "Resident Evil" series. Despite the believable nature of their relationship, the ...