‘Wolf Man” isn’t just the latest example of a classic Hollywood monster movie character getting a reboot, it’s also the newest horror movie to be set in Oregon. “Wolf Man,” which opens ...