Much has changed for Robert Carlyle over the last twenty years, but one thing remains the same: “I walk out in that street right now, and someone will go, ‘Hey, Begbie!’” he says.

Someone’s excited about ‘Trainspotting 2’, then? Robert Carlyle, the man who brought the psychotic Francis Begbie to terrifying, pint glass-hurling life in 'Trainspotting’, has been ...