Transfer 1/4 cup of the puree to a bowl and whisk in the Greek yogurt, coconut milk, lemon juice and the remaining sugar syrup. Pour the mixture into a glass baking dish and freeze for 1 hour ...