Tesla scraps its Cybertruck range extender, refunding $2K deposits as owners lose out on a promised 120-mile boost to the electric truck's range.