Ten weeks after the Environmental Working Group published a report revealing the presence of weed-killer in children's breakfast foods, a new round of tests is likely to generate additional concerns.