Straus needed a résumé makeover. Caitlin Sampson, a certified professional résumé writer and career consultant with Boston-based Regal Resumes, agreed to update Straus’s résumé.