Actor James Marsden was spotted breaking into a karaoke version of Billy Joel's "Piano Man" at Austin karaoke bar Ego's on ...