On an unremarkable vacant lot in Atlanta’s West End, a proposed rowhouse construction project could soon become a milestone of modern design. The building itself is not particularly special ...