Former NFL sideline reporter Michele Tafoya theorized Tuesday why Senate Democrats failed to break a filibuster and express support for keeping biological males out of women’s and girls sports.

Michele Tafoya, a versatile commentator for CBS Sports the past five years, has joined ESPN, it was announced today by Jed Drake, ESPN vice president, remote production. Tafoya will serve in a ...