The defendants are now identified as 24-year-old Kate-Lynn Armstrong — who used to go by Daniel Gross — and Melissa Leonardo, 30, two Modesto residents who were engaged to be married at the ...