If the town’s planning and zoning commission gives its approval, the Lawton Road apartments would be A.R.’s first project in Canton ... to taste food from 35 CT restaurants.