The Nintendo Switch had an impressive library of games on launch, but which of them are the best to still play today?