Werner Herzog, a veteran spelunker of moral chasms, here tackles the strangely workaday horror of capital punishment. In this deceptively simple documentary, he doesn’t challenge the legal or ...