The next time you're suiting up, consider nixing the dress shirt in favor of a polo shirt and let the good times roll. The right polo will subvert your tailoring's corporate bona fides ...