Hong Chau was stunned hearing her name called in ... Even after appearing on 13 episodes of the HBO drama series Treme, she recalls, "I was stuck in the youth department at this agency and going ...