“And I seem to find the happiness I seek,” crooned Louis Armstrong, on the sound system at the Century Ballroom earlier this year, “when we’re out together dancing cheek to cheek.