EXCLUSIVE: Kai Caster (Yellowstone, The Baxters) has booked a leading role in the Shane Dax Taylor indie feature Halloween Store and a guest role in Amazon’s Marvel series Spider-Noir.