The Grand Theft Auto 3 demake for the Sega Dreamcast is coming along nicely, with a new video showing its physics engine glitching out in typical old-school-style and sending a police car flying.