These Buffalo chicken tenders are not only incredibly flavorful but also super easy to make at home. Once you try these, ...