Waiting for takeout in the pokey line outside Famous Fish Market, a defiantly unrenovated Harlem hole-in-the-wall, might rankle even a stoic New Englander. But the fabulous $4.50 mess of peppery ...