Dollar Tree will sell its ailing Family Dollar business for a fraction of its acquisition cost almost 10 years ago. Several months after saying that it would consider selling Family Dollar ...