Moon was willing to try anything. When a colleague sent her a TikTok video of a teacher putting stickers on her face every time a new student participated, she figured it was worth a shot.

At the end of a math lesson that Diane Moon taught virtually earlier this month to her students, the middle school teacher in Illinois had star-shaped stickers covering her face. It was all part ...