Now, fifty-some years later, clear-eyed revivals of “Hair,” like the current intimate Cortland ... Manning does solid work as Hud, who proclaims his identity in “I’m Black.” ...