Netflix's Black Mirror takes on healthcare costs with the episode Common People, starring Chris O'Dowd and Rashida Jones.