New sleeping bags for the Canadian Army — that came with a price tag of more than $34 million — cannot withstand harsh winter ...