Boston police are seeking the public’s help in identifying an individual linked to multiple vandalisms in the city.