The objects include a pair of woven, beaded garters worn by Billy Powell of the Florida Seminole tribe. Billy Powell is hardly a household name. But his Seminole designation—Osceola—resonates ...