Whether it's a classic taco joint in Arizona, a historic Serbian diner in Wisconsin, or a waterfront seafood restaurant in Florida, our recommendations come from those who live, work and eat there.